1
0
Fork 0

Update Hebrew translation

This commit is contained in:
Yosef Or Boczko 2022-01-25 21:22:02 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 724131fce0
commit 0dd652e4e4

View file

@ -4,22 +4,22 @@
# Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# Gil 'Dolfin' Osher <dolfin@rpg.org.il>, 2002,2003.
# Yuval Tanny, 2005.
# Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>, 2013-2021.
# Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>, 2013-2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-11 16:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-12 14:33+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <yoseforb@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-25 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-25 23:20+0200\n"
"Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
#: data/50-mutter-navigation.xml:6
msgid "Navigation"
@ -632,6 +632,14 @@ msgstr "מנהל תצוגת חלונות אחר כבר פועל במסך %i בת
msgid "Bell event"
msgstr "אירוע פעמון"
#: src/core/display.c:673
msgid "Privacy Screen Enabled"
msgstr "מסך פרטי מופעל"
#: src/core/display.c:674
msgid "Privacy Screen Disabled"
msgstr "מסך פרטי מושבת"
#. Translators: %s is a window title
#: src/core/meta-close-dialog-default.c:151
#, c-format