diff --git a/NEWS b/NEWS
index da87e437f..73783198b 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,12 @@
+3.6.0
+=====
+
+Translations:
+  Alexander Shopov [bg], Daniel Korostil [uk], Rajesh Ranjan [hi],
+  Krishnababu Krothapalli [te], Ani Peter [ml], Rūdolfs Mazurs [lv],
+  Sweta Kothari [gu], Ihar Hrachyshka [be], Noriko Mizumoto [ja],
+  Timo Jyrinki [fi], Mattias Põldaru [et]
+
 3.5.92
 ======
 * screen: Allow NULL out arguments in meta_screen_get_size [Tomeu]
diff --git a/configure.in b/configure.in
index b326771f9..9289a063c 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -1,8 +1,8 @@
 AC_PREREQ(2.50)
 
 m4_define([mutter_major_version], [3])
-m4_define([mutter_minor_version], [5])
-m4_define([mutter_micro_version], [92])
+m4_define([mutter_minor_version], [6])
+m4_define([mutter_micro_version], [0])
 
 m4_define([mutter_version],
           [mutter_major_version.mutter_minor_version.mutter_micro_version])