diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 4f888b01d..64cf7ad0f 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-06-16  Thomas Thurman  <tthurman@gnome.org>
+
+        * NEWS: 2.23.34 release.
+
 2008-06-13  Thomas Thurman  <tthurman@gnome.org>
 
         * src/core/window-props.c: Some commenting.
diff --git a/NEWS b/NEWS
index aacbdf65f..b04747b7f 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,6 +1,19 @@
 2.23.34
 =======
 
+Thanks to Thomas Thurman for improvements in this version.
+
+  - Commenting and tidying (Thomas)
+  - Fix possible compositor crash (Thomas) (#530702)
+
+Translations
+  Khaled Hosny (ar), Yavor Doganov (bg), Jorge González (es), Kjartan Maraas (nb),
+  Yannig Marchegay (Kokoyaya) (oc), Theppitak Karoonboonyanan (th), Clytie
+  Siddall (vi)
+
+2.23.34
+=======
+
 Thanks to Thomas Thurman for improvements in this version.
 
   - Various commenting (Thomas)