The simple key press example in the cookbook used a brittle
and incorrect switch statement to test modifier values. Instead,
use logical "&" of the state with the modifiers we're interested
in to check which keys were pressed.
http://bugzilla.clutter-project.org/show_bug.cgi?id=2223